…vad som egentligen lovades Sovjet/Ryssland när Tyskland fick återförenas under NATO-flagg. Från amerikanskt håll pratade man om att återföreningen behövde göras under kontrollerade former så att inte tysk nationalism väcktes och att om återföreningen skedde utanför NATO:s paraply kunde man inte garantera att Tyskland inte började bygga upp en egen kärnvapenarsenal. Men om återföreningen tilläts ske under NATO:s flagg räckte det för Tyskland med de säkerhetsgarantier som följer med NATO-medlemskap samt med de amerikanska trupper som finns i Europa i NATO-länder.
I inslaget från idag på förmiddagen i P1 säger ekots utrikesreporter Johanna Melén att det inte finns några belägg för att det gavs några löften till Ryssland om att NATO, efter Tysklands återförening under NATO-flagg, inte skulle expanderas österut, inte ens en tum. Det är en lögn. Längre ned kommer jag redovisa utdrag ur dokument, ett protokoll från mötet mellan Mikhail Gorbachev och James Baker i Moskva 9:e februari 1990, där det tydligt framgår att ett sådant löfte gavs. Detta dokument är ett av flera som visar på samma sak vad det gäller detta löfte som USA nästan omedelbart efter förnekade och började bryta mot. Men först kommer inslaget från P1:
Det protokoll jag här presenterar är som jag skrev ovan från mötet i Moskva 1990 och jag har markerat med gult den del av texten som är verkligen intressant i sammanhanget. Jag länkar även till det fullständiga dokumentet/protokollet som är översatt från ryska till engelska, först långt senare.
Här är länken till hela utdraget översatt till engelska, som pdf:
https://nsarchive.gwu.edu/sites/default/files/documents/4325680/Document-06-Record-of-conversation-between.pdf